9月24日，在湖南农业大学举办的湖南省第二届大学生“用英语讲好湖南故事”短视频大赛颁奖典礼上传来好消息，我校公共基础部黎桑、刘芳两位老师指导的护理学院学子黄月、李睿博、杨若兰创作的作品《新的传统味道---科技为帆，甜酒“新生”》荣获高职组一等奖。黎桑、刘芳获“优秀指导老师”奖。

   据悉，该项大赛由湖南省外事办、湖南省委教育工委、湖南省教育厅联合举办，以“我和我眼中的科创”为主题，旨在提升大学生用国际化语言讲述中国故事的能力，展现湖南在文化与科技融合领域的新做法与新突破，向世界讲好湖南故事。

   自今年4月大赛正式启动以来，公共基础部高度重视，广泛宣传、精心组织选拔与培训。黎桑、刘芳两位老师对团队成员严格要求，密切跟进。从主题挑选、文案撰写、素材整理、视频拍摄、英文配音全程进行指导，助力学生备赛。《新的传统味道》作品讲述了甜酒技艺非遗传承人熊湘和爷爷五十年的坚守，与退休后再创业的李阳波爷爷，为实现甜酒的“新生”，积极寻求传统非遗传承技艺与现代化科技结合的奋斗故事。作品通过纪实的手法，以新时代大学生的视角生动展现了古法甜酒酿造技艺、现代化的生产线以及不断创新的产品，通过两位爷爷的对比，让观众深刻感受到传承人熊爷爷的努力与坚守和“老创客”李爷爷的开拓和创新，为工匠精神留下影像注解。

   此次佳绩的获得不仅肯定了我校在人才培养和教学创新实践方面的努力，也充分展现了我校学生用国际化语言讲述中国故事的能力。未来，学校将进一步提升学生英语综合应用水平与文化创新意识，为湖南故事注入更多国际元素，向世界传递中国声音。（责编/李艳霞）

获奖团队领奖

优秀指导教师代表领奖

我校获奖师生代表合影